Le degré de remplissage du 4.2.1.9.2 ne doit pas être dépassé:

Degré de remplissage = 97 / (1 + alpha x (tr - tf))

où
alpha = coefficient moyen de dilitation cubique du liquide entre tf et tr;
tr = température moyenne maximale de la charge pendant le transport [°C];
tf = température moyenne du liquide lors du remplissage [°C].