Voir 7.1.4.5:

7.1.4.5 Interdictions de chargement en commun (navires de mer; bateaux de navigation intérieure transportant des conteneurs

Pour les navires de mer et les bateaux de navigation intérieure si ces derniers transportent uniquement des conteneurs, l'interdiction de chargement en commun sera réputée respectée si les prescriptions en matière d'arrimage et de séparation du Code IMDG ont été appliquées.